Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

A Domi-mots

A Domi-mots

Merci aux maisons d'éditions qui me font confiance en me proposant des partenariats et aux auteurs qui m'adressent leurs derniers ouvrages. Chaque chronique est partagée sur mes comptes Facebook, Babelio et Twitter


Coupo Santo

Publié par Dominique84 sur 25 Avril 2010, 23:24pm

Catégories : #La Provence de Domi

coupo santo

 

 

REFRAIN

Coupo Santo E versanto,                         Coupe Sainte et débordante,            

Vuejo à plen bord,                                     Verse à pleins bords

Vuejo abord Lis estrambord                    Verse à flots les enthousiasmes,

E l'enavans di fort !                                   Et l'énergie des forts !





Ce que vous entendez est l'hymne de la Provence,

Son origine remonte au 30 juillet 1867, lorsque les Catalans offrirent aux Félibres provençaux
une coupe d'argent les remercier de l'accueil fait au poète catalan
expatrié pour raisons politique, Victor Balaguer.

A la fin du banquet, à Avignon, Mistral lança un hymne pour remercier.

De forme antique, la coupe est composée d’une conque supportée par palmier
sur lequel s’appuient deux jeunes femmes symbolisant la Catalogne et la Provence

La coupe, de forme antique, est une conque supportée par un palmier contre lequel
s'appuient deux statuettes, l'une représentant la Catalogne et l'autre la Provence.
Elle fut réalisée grâce à une souscription de 1800 signatures et par le sculpteur Fulconis d'Avignon
qui refusa d'être payé quand on lui révéla le sens de cette coupe.
Au pied de chaque figurine, il y a les armoiries qui la désignent
Sur le socle sont gravés une phrase de Victor Balaguer :
"On la dit morte, mais moi je la crois vivante"
et une phrase de Frédéric Mistral :
"Ah ! si on savait me comprendre !
Ah ! si on voulait me suivre !"

C'est le Capoulié (grand maître du Félibrige), qui en a la garde.
Chaque année, il la sort le jour de la Santo Estello. Il y verse du vin (Châteauneuf du Pape),
chante l'hymne dont l'assemblée reprend le refrain, puis la coupe passe de main en main pour la communion félibréenne.

Commenter cet article

Fulconis André Pierre 06/12/2014 09:44

Votre bel et bon article peut être complété par la consultation du livre consacré à son créateur et ses amis : "Louis Guillaume Fulconis (1818-1873), sculpteur, une vie d'amitié (Provence, Algérie, Normandie, Paris)". Voir aussi le site www.fulconis.com
Cordialement à tous, et particulièrement à vous. André Pierre Fulconis.

jo0495 28/04/2010 21:56



comme d' habitude ..très intéressant ! récemment, j' ai pu suivre un documentaire sur le personnage emblématique de  cet illustre MISTRAL..bonne soirée ! bises à + 



griounette 28/04/2010 11:20



mais qu'est ce que tu chantes bien!! excuses moi je ne peux pas t'accompagner, j'ai encore les olives dans la bouche...et puis il fait si beau....gros bisous domino



OUPAS 28/04/2010 09:18



BONJOUR MIMI !


Pour marquer le passage du téléfilm "Chateaubriand", j'ai voulu parler de "Chateaubriant" (avec un " t " ), injustement moins connu, ayant marqué Saint-Nazaire et Piriac-sur-Mer
!


Mais où es-tu ?


Bisous Mimi !



alainlerigolo 27/04/2010 23:22



Je coupe! Bonne nuit Mimi! biz!



Allegra 27/04/2010 20:04



Bonsoir ma Domi, magnifique article sur ta belle Provence où j'aurais bien aimé vivre aussi tant elle recèle de beautés... A travers cet article j'apprends bien des choses sur cette belle région
que tu as raison de mettre en avant.. Bonne soirée ma belle et gros bisous.



rené 27/04/2010 13:49



Bonjour bien chère Dominique. Désolé de n'être pas très présent ces jours ci. Les conditions se réunissent pour éloigner l'amitié qui rapproche les uns des autres.Les pluies torrentielles,
les orages les inondations et les coupures de liaisons font que la forêt est encore plus isolée. Mais nous survivrons aux intempéries car elles sont saisonnières et nous vaccinés. Le beau temps
ne devrait revenir qu'en septembre. Enfin, s'il n'oublie pas. Quand à ton billet, j'aime cette forme de "nationalisme" qui faisait se souder les gens d'une même région. Il faisait supporter bien
des épreuves en faisant se rapprocher les gens de bonne volonté. De nos jours il est mal vu d'être classé parmi les nationalistes, et pourtant.demeure-t-il un sentiment plus noble que celui
d'aimer et défendre son pays ou sa région sans arrière pensée, que celle de la liberté. Combien sont morts sans savoir qu'ils l'étaient, ils se croyaient d'innocents patriotes qui n'avaient que
deux amours. Leur famille et leur pays. Bon, je file, car ce mauvais temps est propice aux coupures intempestives et que je ne voudrai pas que notre amitié soit de part et d'autre d'un arbre se
vautrant sur les lignes, écoutant nos conversations. Je t'embrasse, à bientôt. René



michel 003 27/04/2010 09:15



" />


 bonjour dominique ce matin pas trop de temps mais je cours voir ton jolie article provençal  jolie chanson de frédéric mistral et ton commentaires je vais e copier la chanson  et
ton commentaires pour moidomage pour la musique grrrr  bonne journée bises amicales



THILI_LOU 27/04/2010 07:56



Coucou ma Mimi, tu m'a beaucoup fait rire avec ton com sous mon article Paul. j'ai adoré ton humour. bises et bonne journéé ma belle



Allegra 26/04/2010 23:45



Magnifique tout simplement....



la librivore 26/04/2010 22:46



Je te souhaite la bienvenue dans notre jeune communauté.


Forum de notre communauté : Quelles sont les cinq auteures que tu emporterais sur une île déserte?


A bientôt



Maudh 26/04/2010 22:23



ANNIVERSAIRE DE CREABOB DEMAIN



Tinon 26/04/2010 22:07



Bonsoir, ma bien chère mimi, un peu tardive ce soir, mais me voici, un peu fatiguée aussi je ne vais pas tarder
d'aller me coucher, mes nuits ne sont pas facile, encore des probs de santé, enfin, en mai, repos pendant une semaine pour l'ascension à la campagne. Je vois que tu as fait un bien bon article,
tien, voici quelque chose sur frédéric mistral :


Mais vous, la moindre parole
Que vous me dîtes, o demoiselle,
Plus que nulle autre chansonnette / Mai que pas ges de cançoneta
Enchante mon oreille et torture mon cœur! / Encanta mon aurelha e borrola mon còr!
Frédéric Mistral


Je te souhaite une bien bonne semaine, la dernière du mois d'avril. Je t'embrasse, ta tite tinon pour son avignonaise préférée.


 



bb et la musique 26/04/2010 22:01



Bonsoir"Mimiamie" j'avais appris ce chant avec ma chorale d'Aubagne que j'ai quitté pour rejoindre un choeur ou je me sens bien près de chez moi.BBises



Maudh 26/04/2010 20:11



http://www.thebookedition.com/pour-le-plaisir-de-yeux--p-36889.html


 


bises



kinou31-36:0059: 26/04/2010 14:41



Bonjour ma Mimi. Je lis ton article, très intéressant et: "ce que vous entendez, c'est l'hymne provençal". Tiens, c'est bizarre car c'est Joe Dassin qui chante "♪♪♪ elle m'a dit d'aller siffler
sur la colline...♪♪♪". MDR !!! Siffler le contenu de la coupe ??? Oups, c'était la radio. Alors, j'ai mis mes hauts parleurs et, je dois dire que cet hymne me donne des frissons. Passe un bon
lundi. Bisous. @+



♥♥♥talonaiguille♥♥♥ 26/04/2010 14:00



un bel article que tu nous offres.. bonjour domi.. j'espère que tu vas bien, ici il fait très beau ! et chez toi ?? je profite d'un moment d'acalmie pour venir te souhaiter un bon début de
semaine.. agréable lundi à toi !! bisous - claire




anto 26/04/2010 13:36



Salutè o Dumè aujourd'hui c'est carrément l'été ici ,il était temps après ce long et humide hiver .Je connaissait l'existence de ce trophée mais pas son histoire ,comme quoi on s'instruit à tout
age et même sur les blogs ,cotrairement à c que l'on dit souvent .Bonne après midi à ++++bise



JIPEHEM 26/04/2010 11:34



Très intéressante cette histoire, mais au risque de passer pour un obsédé du pognon, si le sculpteur à refusé l'argent, qu'est devenue la souscription? Si des fois il restait un peu de monnaie...


BIZOUX.



Monica15 26/04/2010 11:04



moi je dirais  qu ils auraient pu dire


 qu importe le flacçon pourvu que l 'on ai l ivresse lolll


 mais qu elle belle coupe  ou calice   oui


 bises domi   à  kénavo 



orroz 26/04/2010 10:56



Vu...


Je demande l'autonomie culturelle de la Sologne... C'est parti


Ciao



OUPAS 26/04/2010 10:46



BONJOUR MIMI
!


J'allais recommencer une joute "historique" sur la Provence et Frédéric MISRAL !


C'est quand même un chant "Nationnaliste" ! Non ?


Sincèrement, sans prêcher pour la division, je serais pour l' "Autonomie" des Provinces, pour leur permettre de vivre leurs différences, leurs originalités. Tout est restant regroupées
dans des interêts primordiaux (diplomatie, finance, défense etc.), il est inconcevable de penser qu'un breton ait les même coutumes qu'un provençal ! Non ?


La différence ne se mesure pas en infériorité ou en supériroité !


Bisous Mimi !



marlene95 26/04/2010 10:22



A la tienne  Domi gros bisou  et bonne ournée avé la Soleil .. attention au vin avac la chaleur  ça tape sur  la caboche  lolll



trublion 26/04/2010 09:14



et bien moi, ça me plait beaucoup, fierté dans l' espoir, et bien bel hymne !


bonne journée Mimi


gros bisous



THILI_LOU 26/04/2010 07:59



très bien pour commencer la journéé et la semaine. manque plus que boire un coup avant de partir au taf ! bonne journéé chère Mimi et merci pour ton élephant.



YANNAMAR 26/04/2010 07:33



Encore une invention a but festif, pour se bourrer la gueule au nom de la tradition, voire de la culture... Un certain Jésus avait fait un truc identique il y a 2000 ans : "vous ferez
ceci en mémoire de moi" .


Remarques, je dis ça mais je ne suis pas contre me bourrer la gueule, même au nom de la tradition. BISALADOMIKAPABU.  



michel 003 26/04/2010 07:12



BONJOUR DOMINIQUE J'ESPERE QUE TU A PASSE UN BON WEEK-END NOUS UN WEEK-END ENFIN DE PRINTEMPS  JOLIE ARTICLE  PHOTO TEXTE.....TIENS SUR MON BLOG IL Y A UN PAUL QUI NOUS POSE UNE
QUESTION A NOUS TOUS ET TOUTES.. LE TEMPS AUJOURD'HUI SOLEIL CIEL BLEU MER BELLE JE TE SOUHAITE UN BON DEBUT DE SEMAINE  BISES AMICALES MICHEL003 



Archives

Nous sommes sociaux !

Articles récents